Wednesday, March 04, 2009

British buses spread strange message


You will probably know that this is the real message on some busses. I am a happy believer, so I don't have to be worried about God or (after)life at all. But if I was an atheist, I wouldn't be so happy with the 'probably' word. And Jesus already told us to stop worrying, so that truly is a Christian message - believe it or not. Especially good to be reminded of these encouraging words in these difficult times.

I like Eugene Peterson's The Message translation of Jesus' words:

"What I'm trying to do here is get you to relax, not be so preoccupied with getting so you can respond to God's giving. People who don't know God and the way he works fuss over these things, but you know both God and how he works. Steep yourself in God-reality, God-initiative, God-provisions. You'll find all your everyday human concerns will be met. Don't be afraid of missing out. You're my dearest friends! The Father wants to give you the very kingdom itself."
"Be generous. Give to the poor. Get yourselves a bank that can't go bankrupt, a bank in heaven far from bankrobbers, safe from embezzlers, a bank you can bank on. It's obvious, isn't it? The place where your treasure is, is the place you will most want to be, and end up being." Source

blog comments powered by Disqus